新华社记者黄继汇
纽约(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--美国原油库存增幅低于预期，国际油价18日收盘上涨。
美国能源信息局18日公布的数据显示，上周美国全国的商业原油库存增加30万桶至4.873亿桶，增幅低于市场预期，目前的库存水平较去年同期高1.062亿桶。上周，美国原油期货主要交割地俄克拉何马州库欣地区的原油库存增加150万桶至5685万桶，美国日均原油产量减少3000桶至918.2万桶。
美国能源信息局上周发布的报告预计，今明两年伦敦原油期货的平均价将分别为54美元和56美元，纽约原油期货的平均价将分别为50美元和51美元。
截至当日收盘时，纽约商品交易所2015年12月交货的轻质原油期货价格上涨0.08美元，收于每桶40.75美元，涨幅为0.2%。2016年1月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨0.57美元，收于每桶44.14美元，涨幅为1.31%。(完)
