新华社记者黄继汇
纽约(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--受市场供过于求和美元走强影响，国际油价17日继续下跌。
美联储16日宣布将联邦基金利率上调25个基点，为2006年6月以来首次加息。受此影响，美元对其他主要货币汇率17日上涨。分析人士指出，强势美元和全球经济增速放缓，给油价带来下行压力。
全球市场供过于求的阴影挥之不去。欧佩克在4日的部长级会议结束后表示拒绝减产。欧佩克的原油市场月度报告显示，11月份欧佩克的原油日均产量较上个月提高23万桶至3170万桶。
美国能源信息局16日公布的数据显示，上周美国全国的商业原油库存增加480万桶至4.907亿桶，目前的库存水平较去年同期高1.107亿桶。上周美国日均原油产量增加1.2万桶至917.6万桶，仍处在高位。
截至当日收盘时，纽约商品交易所2016年1月交货的轻质原油期货价格下跌0.57美元，收于每桶34.95美元，跌幅为1.6%。2月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌0.33美元，收于每桶37.06美元，跌幅为0.88%。(完)
